if I bought the car from the dealership with a tune on it, and bought the extended warranty, are they obligated to honor that?
Doubtful. Based on info above, dealer would have to eat the cost. So better question for the dealer. If it's 3rd party extended warranty, would depend on them as well.
Sent from my iSuperior, expect typos, mathematical errors and inaccuracy.